です。

大変難しいテーマを選んだと思います。目に見えるもの、見えないもの。そして、闇の中で蠢き続ける少年に射し込む、ジャンという光。

人はある意味誰でも盲目で、見えていると思っていても、それが本当に見えているのか、事実と真実とはなにか、揺らぐ心と、人と人とのかかわり。

この物語にはたくさんの「対比」をつくりました。真実はそれを見たそれぞれの者の心の内にあります。見えないトビーの目を通して、ニネベの町の人々がそこで何をしているのか次第に明らかにしていく――そういう構成をとりながら、事実と真実とはなんなのか、それを自分たちなりに完成させたつもりです。

目に見えない世界を、トビーの心によりそって、物語を進めていく。トビーには、なにも見えていないのです。音と感覚、そして流れる空気・気配が頼りです。

書いている間、にじのは普段とはまったく違う感覚の中でくらしていました。普段なら、感じないはずのにおいに気分を害したり、光のまぶしさに酔ったり、微かな振動で頭が痛くなったりしました。

タイトルにしている、『ハミング距離』。なかなかここにたどり着きませんね。いつものことですが、申し訳ありません。

さてこのハミング、作中では飼っている犬の名前です。
ハミング、きいたことありますね。そう鼻歌。

Humming……違います。鼻歌ではないのです。
ハミングは、Hamming。＜u＞ ではなく、＜a＞なのです。

情報理論において、ハミング距離（ハミングきょり）とは、等しい文字数を持つ二つの文字列の中で、対応する位置にある異なった文字の個数である。別の言い方をすれば、ハミング距離は、ある文字列を別の文字列に変形する際に必要な置換回数を計測したものである。この用語は、リチャード・ハミング(Richard Wesley Hamming)にちなんで命名されたもので、鼻歌（humming）ではない。

ハミング距離は、遠距離通信における固定長バイナリー文字列の中で弾かれたビット数や、エラーの概算を数えるのに用いられるために、信号距離とも呼ばれる。文字数 n の1ビット文字列間のハミング距離は、それらの文字列間の排他的論理和のハミング重み（文字列内の 1 の個数）か、 n 次元超立方体の 2 頂点間のマンハッタン距離に相当する。

ハミング距離の例：

• 1011101 と 1001001 の間のハミング距離は 2 である。
• 2143896 と 2233796 の間のハミング距離は 3 である。
• “toned” と “roses” の間のハミング距離は 3 である。

異なる文字数の文字列を比較する場合や、文字の置換だけではなく挿入や削除が求められる場合には、より適切なレーベンシュタイン距離のような洗練された計測法が存在する。

この記事はen:Federal Standard 1037Cに基づく。

—Wikipedia